东方国际经济法律网 ·首 页 ·法律翻译 ·法律法规 ·专业论文 ·国际法 ·公司证券法 ·财经英语 ·翻译世界 ·法律英语
当前位置:首页 > 法律翻译 >正文
Financial Services and Markets Act 2000(中英文对照)

 

Financial Services and Markets Act 2000(中英文对照)

 

英国2000年金融服务与市场法

 

  章节目录

2000年金融服务与市场法   

第十七部分       集合投资计划      

第一章    释义      

第235条       集合投资计划

第236条       开放式投资公司

第237条       其他定义      

第二章    发起限制      

第238条       发起限制

第239条       单一财产计划

第240条       发起批准限制

第241条       损害赔偿诉讼

第三章    授权单位信托计划

第一节    授权申请书   

第242条       单位信托计划授权申请书   

第243条       授权命令      

第244条       对申请作出的决定

第二节    拒绝申请书   

第245条       拒绝申请书的程序

第三节    证书      

第246条       证书

第四节    规则      

第247条       信托计划规则

第248条       计划招募说明书规则   

第249条       审计师违反信托计划规则而失去资格      

第250条       规则修订或弃权   

第五节    变更      

第251条       计划变动与管理人或受托人变动      

第252条       拒绝批准更换管理人或受托人的程序      

第六节    免除条款      

第253条       免除条款无效      

第七节    授权结束      

第254条       非以同意方式撤销授权命令      

第255条       程序      

第256条 撤销授权命令的请求   

第八节    干预的权力   

第257条       指令      

第258条       向法院提交申请   

第259条       金融服务管理局发出及变动第257条项下指令的程序      

第260条 程序:拒绝撤销或变动指令   

第261条       程序:撤销指令、准予变动请求      

第四章    开放式投资公司   

第262条       开放式投资公司   

第263条 《1985年公司法》第716条修订    

第五章    认可的海外计划   

第一节    在欧洲经济区其他国家设立的计划   

第264条 在欧洲经济区其他国家设立的计划   

第265条  向金融服务与市场法庭陈述及提交   

第266条       不适用的规则      

第267条 金融服务管理局中止发起计划的权力      

第268条       金融服务管理局自行发出及变动第267条项下指令的程序      

第269条 申请变动或撤销指令的程序      

第二节 指定国家或地区的授权计划   

第270条       指定国家或地区的授权计划      

第271条       程序      

第三节    单个认可海外计划      

第272条 单个认可海外计划      

第273条 可考虑的事项      

第274条  申请任何单个计划      

第275条 申请的决定   

第276条       拒绝申请的程序   

第277条       计划变动与发起管理人、受托人或存管机构变动      

第四节    第270条和第272条项下的认可计划      

第278条       与计划招募说明书有关的规则   

第279条       认可的撤销   

第280条       程序      

第281条       指令      

第282条       非依据请求发出及变动第281条项下指令的程序      

第五节    联合王国的设施与信息      

第283条       联合王国的设施与信息      

第六章    调查      

第284条       调查的权力   

(如需要中英对照全文请联系我们或法律出版社)



【推荐给好友】 【大 中 小】 【打印】 【关闭】
| 本站介绍 | 联系我们 | 产品与服务 | 团队介绍 | 版权声明 |
北京赛诺亚信息咨询有限公司 京ICP备05010199号-1
版权所有©东方国际经济法律网
All Rights Reserved © eastwestlaw.com